El tiempo - Tutiempo.net

Jueves, 03 de Septiembre de 2026

Redacción
Jueves, 03 de Septiembre de 2026
Restauración

Descubren que el manto de la Virgen de la Consolación conservaba su tejido original del siglo XVIII tras su restauración

El taller 'La Sacristía' recupera la joya textil bordada en cartulina, añade un nuevo soporte de tisú de plata y deja un testigo de la tela antigua en el reverso

El Taller de Arte Textil Sacro “La Sacristía”, con sede en Cádiz, ha culminado los trabajos de intervención y restauración del manto de Nuestra Señora de la Consolación de Jerez, una pieza histórica datada entre finales del siglo XVIII y principios del XIX. La intervención ha sacado a la luz un dato histórico excepcional: la obra nunca había sido pasada a otro tejido desde su ejecución original, manteniendo intacto su soporte textil primigenio durante más de dos siglos.

 

A su llegada al taller, la prenda presentaba un grave estado de deterioro, con fracturas en los cartones interiores de la técnica de cartulina empleada en su confección. Durante el desmontaje se constató que la fragilidad de la estructura requirió una minuciosa labor de reconstrucción. Además, los restauradores eliminaron un corte horizontal a media altura y retiraron añadidos posteriores de menor calidad para recomponer los bordados originales.

 

Como detalle técnico y devocional de especial relevancia, el equipo de bordadores ha decidido dejar visible un testigo del tisú del manto antiguo en determinadas partes de la pieza, preservando así la memoria material del tejido original.

 

"El proceso ha permitido descubrir que la obra conservaba su soporte textil primigenio desde el siglo XVIII, dejando los restauradores un testigo de la tela antigua".

 

Claves del proceso de recuperación y enriquecimiento

 

  • Respeto a la obra original: Se ha recuperado aproximadamente el 90 % de la composición ornamental primitiva, solucionando las fracturas de los elementos metálicos.

 

  • Nuevo soporte de calidad: Todos los bordados han sido trasladados a un nuevo tejido de tisú de plata blanco.

 

  • Enriquecimiento perimetral: Incorporación de detalles con caracoles, lentejuelas y gusanillo en la greca bordada para equilibrar los espacios limpios del diseño.

 

  • Remate y terminación: Sustitución del antiguo fleco de canutillo de 5 centímetros por un nuevo fleco de tirabuzón de 7 centímetros.

 

Con esta intervención, la pieza recupera su estabilidad material y la armonía visual de su diseño original, garantizando la conservación de un elemento patrimonial de gran valor para la cofradía y la ciudad.

Comentarios Comentar esta noticia
Comentar esta noticia
CAPTCHA

Normas de participación

Esta es la opinión de los lectores, no la de este medio.

Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios inapropiados.

La participación implica que ha leído y acepta las Normas de Participación y Política de Privacidad

Normas de Participación

Política de privacidad

Por seguridad guardamos tu IP
216.73.216.48

Todavía no hay comentarios

Con tu cuenta registrada

Escribe tu correo y te enviaremos un enlace para que escribas una nueva contraseña.